Zolita - Fight Like a Girl Превод текста
Borim se kao devojka
Spavaću kad umrem
Revolucija mi sinu
Hoćeš da čuješ šta je prava devojka rekla?
To je ženin svet.
Dečko, zaustaviću te ovde.
Pokušavaš da me uzdrmaš, ali stvarno me nije briga.
Hoćeš da čuješ šta je prava devojka rekla?
To je ženin svet.
Niko mi neće pručati šta da radim, šta da radim, ne
Znaš da sam kršila sva pravila, sva pravila, o
Čoveče, stvarno se osećam kao žena
Čoveče, starno se osećam kao žena
Imam puno toga da kažem
Nemam vremena za igru, dolazim po tebe
Stajaću visko
Dok vas gledam kako padate, dolazim po tebe
Ako nisi znao, borim se kao devojka, borim se kao devojka
Ako nisi znao, borim se kao devojka, borim se kao devojka
Uvek ću biti budna
Zarađivaću dok vi ostajete bez para
I smejaću se na kraju, znam
To je ženin svet
Dečko, uveriću te
Imam moć Kali u sebi
Svi će da poveruju
To je ženski svet
Niko mi neće pručati šta da radim, šta da radim, ne
Znaš da sam kršila sva pravila, sva pravila, o
Čoveče, stvarno se osećam kao žena
Čoveče, starno se osećam kao žena
Imam puno toga da kažem
Nemam vremena za igru, dolazim po tebe
Stajaću visko
Dok vas gledam kako padate, dolazim po tebe
Ako nisi znao, borim se kao devojka, borim se kao devojka
Ako nisi znao, borim se kao devojka, borim se kao devojka
Moje telo, moj izbor, moja prava, moj glas
(Ne možeš da me uhvatiš za...)
Moje telo, moj izbor, moja prava, moj glas
(Ne možeš da me uhvatiš za...)
Још текстова песама из овог уметника:
ZolitaСви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.
Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.
Више лирицс транслатионс
15.11.2024
You are real
When you undress,
you are real.
Every uncertainty
is sincere.
Stay right there, like that,
so I can watch you.
Let me touch
your body, because
when I touch you,
you are real.
You are sincere.
I can understand you now
by your gaze.
You want to give me
your body, because
you are real,
you are real.
15.11.2024
Like you
Woah!
Hu-ah
Hu-ah
Hu
Nobody knows how to
love me like you do
like you
like you
Nobody knows how to
love me like you do
like you
like you
Where were you my entire life?
I used to count the days, I called unrest my home
you are next to me now, I question if it's real
No, I didn't know I could love endlessly
We are driving through the city, daydreaming again
You brought a new hope, yeah
When you said 'I love you', I was scared no more
Even the newspapers are writing about us
Baby
Call me when you need to
You know I'll be there in a minute
I don't know what awaits us
What the years have in store
You and me until the end, life as if in a movie
Had faith in me, I'll accomplish everything with you
Together until the end, cruising to the finishline
Long cold nights no longer worry me
You are next to me, your hands keep me warm
Nobody knows how to
love me like you do
like you
like you
Nobody knows how to
love me like you do
like you
like you
Thoughts are still bringing me back to that summer when I gave you my whole self
You held me next to you like we were alone in the whole world
Happiness took me over, everything was full of colors
And until now only the shore separated us
And I'm not writing this song to be a hit
I just wanted to tell you how much you mean to me
Baby
Call me when you need to
You know I'll be there in a minute
I don't know what awaits us
What the years have in store
You and me until the end, life as if in a movie
Had faith in me, I'll accomplish everything with you
Together until the end, cruising to the finishline
Long cold nights no longer worry me
You are next to me, your hands keep me warm
Nobody knows how to
love me like you do
like you
like you
Nobody knows how to
love me like you do
like you
like you
Hu-ah
Hu-ah
Hu
Nobody knows how to
Hu-ah
Hu-ah
Hu
15.11.2024
Ve-ki
Which side of the bed do you sleep on?
But you never wear your pajamas, do you?
You have your flaws too!
Tonight, you won’t sleep!
Then the dawn, but who would have thought?
Your leg is too long!
And tell me what flaws you have!
Tonight, you won’t sleep!
15.11.2024
The Bird
“Oh, tell me, mother dear,
What stirs within my breast,
That flutters playfully,
And never gives me rest.
“It plays there and it sings
Or leaps into the air.
I feel within my heart
A bird imprisoned there.”
“Go up into the loft
And bring the cage you find.
Your little bird we’ll catch
And keep him there confined.
“Then to the window-sill
The little bird we’ll bring.
At supper-time to us,
At breakfast, he will sing.”
commented